哈尔的移动城堡国语

山崎贤人,土屋太凤,村上虹郎,森永悠希,三吉彩花,町田启太,樱田通,朝比奈彩,柳俊太郎,渡边佑太朗,水崎绫女,吉田美月喜,阿部力,金子统昭,青柳翔,仲里依纱

阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯,Alexandre,Perrier,Mara,Taquin,Arthur,Egloff,Tamara,Al,Saadi,David,Martinez,Pinon,Soraya,Amate,Martina,Amato,Blanche,Vieillevoye,Francesco,Monno,Francesca,Diomedi,Jimena,Arias,Bernal,Alina,Sterniola,Marianna,Masala,Agnese,Delvecchio

傅艺伟,张静静,姚刚,孙隽圣,李芳淙,王姿允

威尔·法瑞尔,克里斯蒂娜·艾伯盖特,保罗·路德,史蒂夫·卡瑞尔

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,塞缪尔·杰克逊,杰森·李,泰迪·牛顿,华莱士·肖恩

万宝鹿,阿旦,糖醋里脊,花信,虾虾,闷狐鹿,则霖,张三,丰泽

松冈昌宏,伊野尾慧,川荣李奈,平田敦子,余贵美子,大和田伸也,太田莉菜,二阶堂智,青山伦子,知花鞍罗,桐山涟

贾宗超,徐子淇,贾多多

多莉丝·罗伯茨,格雷格·格曼,赖斯·梅德林,斯蒂夫·蒙罗埃,弗伦奇·斯图尔特,巴格·霍尔,明迪·斯特林,瓦莱丽·阿兹林,德鲁·贾斯蒂斯

纳查潘·帕拉玛查伦罗,提顶·玛哈由踏纳,社他武,阿努西

邓家佳,杨冬麒,王泊文,刘智堂

妮达·帕查娜维拉潘,Fluke,Krirkphol,Masayavanich,Mark,Apiwit,Jakthreemongkol

彭昱畅,李庚希,徐帆,高亚麟,刘丹,王迅,宋伊人,刘迅,李晨,杨玏,李建义,李晓川

古天乐,洪金宝,任贤齐,林峯,刘俊谦,黄德斌,伍允龙,胡子彤,张文杰,廖子妤,郭富城,蔡思韵,黄梓乐

王传君,张钧甯,吴镇宇,王圣迪,蔡明,金士杰,黄明昊,徐娇,阿如那,王成思,柳小海,邢佳栋,李梦,沈浩,程茉,穆梦娇,顾明漪,卓依娜姆,王晓赟子,邓金煌

徐峥,辛芷蕾,王骁,贾冰,冯兵,丁勇岱,丁嘉丽,陈哈琳,邬家楷,刘美含,黄小蕾,于和伟,马东,梁静,张占义,吴彼,周铁男,王啸宇

内详

古天乐,洪金宝,任贤齐,林峯,刘俊谦,黄德斌,伍允龙,胡子彤,张文杰,廖子妤,郭富城,蔡思韵,黄梓乐

谢霆锋,张学友,林嘉欣,刘雅瑟,吴镇宇,关智斌,陈家乐,卫诗雅,袁富华,米雪,石修,黄锦燊,杨天宇,龙玥心,黎峻,朱天,刘若宝,丘占辉

内详

彭于晏,佟丽娅,贾樟柯,周游,胡晓光,王奕权,牛犇,小辛,张译,袁弘,魏晨,赵毅,张建亚,张杨,王砚辉,沙宝亮,尹元章,张立,莫涂弘哲,吴优,答有为,楚布花羯,王乃训,高强,李九霄,梁静,黄米依

张子枫,胡先煦,仁科,长江,黄小蕾,赵小棠,生港帅,袁文康,陈妍希,吴宣仪,李嘉琦,管乐,杨九郎,张占义,冯绍峰,钱漪,张祐维,李晨,张百乔,王影璐,茂涛,李宗恒,吴昊宸,韩云云,吴雨雪,王天放

古天乐,洪金宝,任贤齐,林峯,刘俊谦,黄德斌,伍允龙,胡子彤,张文杰,廖子妤,郭富城,蔡思韵,黄梓乐

徐峥,辛芷蕾,王骁,贾冰,冯兵,丁勇岱,丁嘉丽,陈哈琳,邬家楷,刘美含,黄小蕾,于和伟,马东,梁静,张占义,吴彼,周铁男,王啸宇